Logline
Un fabricante de medias invita a su empleada de confianza a "estar con él" mientras recibe la visita de su hermano, con impredecibles consecuencias.
Sinopsis
Jacobo Köller es dueño de una modesta fábrica de medias. Marta es su empleada de confianza. La relación entre ellos nunca excede lo laboral y está marcada por el silencio y la rutina. La monotonía se ve súbitamente amenazada por el anuncio de una visita: Herman, hermano de Jacobo, viene de Brasil después de más de diez años. Jacobo, entonces, se permite pedirle ayuda a Marta para sobrellevar la situación. Entre el absurdo y la melancolía, entre lo cotidiano y lo fabulesco, la película retrata la torpeza y las pequeñas miserias de estos personajes que intentan disimular resentimientos y asperezas. Una historia contada a través de detalles pequeños y triviales. Tres personalidades aparentemente inofensivas. Tres clases de soledad.
Storyline
Un fabricante de medias que lleva una vida monótona hace un particular pedido a su empleada de confianza al enterarse que su hermano viaja de visita para una ceremonia con respecto a su madre, muerta un año atrás. Todo parece salir bien hasta que el hermano los invita a pasar un fin de semana en Piriápolis.
Visionado
Resumen técnico
Elenco & Equipo técnico
Detalles
Premios y Nominaciones
- Premio Goya a mejor película de habla hispana/Madrid ( 2005 )
- Premio Guerrero de la prensa especializada - premio del público y premio a la mejor actuación Festival Internacional de Cine de Guadalajara ( 2005 )
- Premio especial del jurado y premio del público en el Festival de Cine Latinoamericano de Washington ( 2005 )
- Premio Ariel a la mejor película iberoamericana de la Academia Mexicana de las Artes y Ciencias Cinematográficas ( 2005 )
- Premio Transilvania en el Festival Internacional de Cine de Transilvania ( 2005 )
- Premio a la mejor actuación femenina en el Festival Internacional de Cine de Miami ( 2005 )
- Premio en la sección Un certain regard y premio FIPRESCI en el Festival de Cannes ( 2004 )
- Premios al mejor guión y actuación femenina en el Festival de Lima ( 2004 )
- Mención especial del jurado a la fotografía en el Festival Internacional de Cine Manaki Brothers/Macedonia ( 2004 )
- Kikitos de oro a la mejor película - mejor actriz y premio del público en el Festival de Cine de Gramado ( 2004 )
- Premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Cine de Chicago ( 2004 )
- Premios a la mejor película y a la mejor actuación femenina en el Festival Internacional de Cine de Tokio ( 2004 )
- Colón de oro a la mejor película y Colón de plata a la mejor dirección en el Festival de Cine Iberoamericano de Huelva ( 2004 )
- Premio a la mejor película en el San Juan Cinemafest/Puerto Rico ( 2004 )
- Premios al mejor guión y a la mejor actuación femenina en el Festival Internacional de Cine de Tesalónica/Grecia ( 2004 )
- Premio Coral a la mejor ficción y mención especial Premio Glauber Rocha de la prensa extranjera en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano/La Habana ( 2004 )
- Premio a la mejor película latinoamericana y premios a la mejor película-dirección-actuación femenina y masculina-guión-fotografía y música uruguaya - Asociación de Críticos de Cine del Uruguay ( 2004 )
- Premio a la mejor película uruguaya-Cinemateca Uruguaya ( 2004 )
- Premio del público en el Festival de Cinéma des Trois Amériques/Quebec ( 2004 )
- Premio mejor guión latinoamericano - Sundance NHK International Filmmakers Award
Cómo verla
- DVD Buen Cine
Observaciones
En italia se promocionó con la logline: "il loro amore valeva un calzino bucato" ("su amor valía lo mismo que un calcetín"), En Finlandia se estrenó con el título "Una sonrisa en el labio",